S.T.A.R.S EQUIVALENT FOR FRENCH IMMERSION HPE TEACHERS
Les Vedettes du S.P.O.R.T
When I taught Health & Physical Education in English a few years ago I used the “S.T.A.R.S” system to help with behaviour management and to keep the students motivated in the gym. I had no luck finding a French version anywhere so I made this loose translation, it’s the same idea, but as you’d expect with any translation I had to change the acronym. In French it works as “S.P.O.R.T” instead of “S.T.A.R.S”. My students love it! We concentrate on one letter per month and after each class I choose 2 students who exemplified that particular letter/trait very well and they get to sign the “wall of fame”.
In English:
S= Stay on task
T= Try your best
A= Actively participate
R= Respect yourself, others and the equipment
S= Sports Etiquette & Fair play
En français:
S= Sportivité
P= Participation Active
O= On reste concentré(e)s
R= Respectez vous, les autres et l’équipement
T= Tentez votre mieux
Here are the posters I made to hang up in the gym in black & white PDF (click to download):
And here’s the Google Drive shared folder:
Many thanks for sharing this well put together web-site.|